昨年のメッセージ(3)
これで最後になります。
コンセプトYにつきましては、私が作れる限り作りますので今後もどうぞ
よろしくお願いします。またY2でも特注は出来ますが、小売店様でも
出来るように工夫してありますので、少しづつチャレンジして頂ければ
私が作れなくなる頃には完璧にマスターできているはずです。
それまではお手伝いします。
売り場の皆様におかれましても、一人一人のお客様に向き合いながら
お客様だけの特別な一本を作れる喜びや驚き、そしてワクワクをY2で
提供出来るものと確信しております。
振り返ればコンセプトYは売り場と作り手のコラボでありこの業界には
なかった新しい試みでした。小売店様から送られてくる生のお客様情
報は私の職人としての意欲を刺激すると同時に私のデザイナーとして
の使命感にも火を灯しました。15年間はいささか長すぎたと感じてい
ますが、それは私が職人として喜びに目覚められたから続けられた試
みです。皆様に深く感謝申し上げる次第です。
さて、次のステップ、Y2に進む時を迎えました。コンセプトYは15年、
Y2は次の15年、そして皆様のお力で100年続きますように・・・
全てはお客様の為に。
コンセプトYにつきましては、私が作れる限り作りますので今後もどうぞ
よろしくお願いします。またY2でも特注は出来ますが、小売店様でも
出来るように工夫してありますので、少しづつチャレンジして頂ければ
私が作れなくなる頃には完璧にマスターできているはずです。
それまではお手伝いします。
売り場の皆様におかれましても、一人一人のお客様に向き合いながら
お客様だけの特別な一本を作れる喜びや驚き、そしてワクワクをY2で
提供出来るものと確信しております。
振り返ればコンセプトYは売り場と作り手のコラボでありこの業界には
なかった新しい試みでした。小売店様から送られてくる生のお客様情
報は私の職人としての意欲を刺激すると同時に私のデザイナーとして
の使命感にも火を灯しました。15年間はいささか長すぎたと感じてい
ますが、それは私が職人として喜びに目覚められたから続けられた試
みです。皆様に深く感謝申し上げる次第です。
さて、次のステップ、Y2に進む時を迎えました。コンセプトYは15年、
Y2は次の15年、そして皆様のお力で100年続きますように・・・
全てはお客様の為に。